Posts

Showing posts from November, 2022

Ogden and Phillips on Reclaiming Unlived Life

I have read all of Adam Phillips' books (that is not a vulgar boast so much as a reflection of deeply ingrained scholarly habits, which are often nearly indistinguishable from semi-obsessive or slightly manic tendencies leading one to devour, and ideally to own, an author's opera omnia); and I have newly set for myself the goal of reading if not all then certainly several more of Thomas Ogden's books, to whom I was introduced this fall. I found his style enchanting, but even more some of his arguments--which I have never encountered in 30 years of reading psychoanalytic authors--are wonderfully capacious and hospitable, allowing me to think things about my own analysis and now my own clinical practice that are freeing--and topped, ever so slightly, with a frisson of the forbidden or, better, the "unthought known." 

It occurs to me that Phillips and Ogden have a lot in common. Surely someone else less dim than I has long ago noticed this? I am always a Johnny-come-lately to these things. 

But there is more than a superficially titular resemblance between the Ogden book I read this week--Reclaiming Unlived Life: Experiences in Psychoanalysis, from 2016--and Phillips' Missing Out: In Praise of the Unlived Life.  Both include (here as elsewhere) liberal and loving lashings from literature and poetry; both write in an often lyrical style; and both hold and expound views that, even at this late stage, still seem somehow to sit uncomfortably within "orthodox" psychoanalysis (if one can still speak coherently of such a thing). I have no data to confirm this, but it remains a strong impression. Nonetheless, I think we're all the richer for their perhaps sui generis views and would not have it otherwise. 

I will say that of all Phillips' books, Missing Out perhaps comes back to mind most readily, and has occasioned very profitable discussion with students in this Covid era. Let me tidy up a few old thoughts about it here, and then set him alongside Ogden. 

The appropriate place to begin is with Phillips flatly declaring that "reality matters because it is the only thing that can satisfy us" (25). This will get developed in the rest of the book's realist, anti-fantasist stance in which Phillips clearly comes out against spending time imagining what could have been--what sort of life we could have had, or worse, could yet have if we but overcome our limitations and frustrations. For to give ourselves over to such disordered fantasizing, to wondering after would-be satisfactions in some imaginary future, is to open ourselves to an endless frustration with our life, which is itself an enormous problem insofar as "frustration may be the thing that we are least able to let ourselves feel"(27); and again: "There is nothing more opaque about ourselves than our frustrations" (28).

Phillips is saying this as an adult, and directing it at his readers who will all presumably be adults. But how much more difficult is this for children and adolescents! How many "conduct disorders" and "adjustment disorders" are the results, at least in part, of an inability to bear frustration? How many arise in response to demands to produce facile "solutions" to our frustrations--which end up serving nobody well? 

One danger of children trying or being required to achieve over-mastery of frustrations, as Phillips hints, but Winnicott made explicit, is that of precocity, famously treated in an essay I wrote about here. On that topic, let me put in a plug for an unjustly neglected but invaluable collection, The Mind Object: Precocity and Pathology of Self-Sufficiency, eds. Edward G. Corrigan and Pearl-Ellen Gordon.

Frustrations, if allowed--as Evagrius recognized long before Freud came along--to take root in our mind can become, as Phillips nicely puts it, "intractable because their satisfaction is too exactly imagined" (32) and as a result "there can only be unrealistic wanting" (33). To have "realistic wanting" seems a good enough goal for therapy as for life. It may well require mourning what is unrealistic, and grieving those wants that can never be satisfied. 

I admit that such too easily imagined satisfactions and unrealistic wantings strike me whenever, as last week, NPR told me that the Powerball had grown to a billion dollars or whatever. Hearing this, on the tedious last stretch of some highway or other, I imagine the house I would build (the library would be multi-tiered, sound-proofed, and have a massive fireplace in it with floods of light from huge windows on all sides; all other design details are trivial and uninteresting), and the scholarships I would endow, and the training program I would build to graduate the finest psychodynamic psychotherapists in the country; and so on. 

But Phillips is not done with our frustrations, and not willing simply to dismiss them because they are too easily imagined. Instead, he says that "We need...to know something about what we don't get" (33). This, of course, immediately raises practical if not moral problems: "But how...would you teach someone to not get it?....Teaching them how not to conform without trying not to conform?" (48-49). 

As an academic and a clinician, I find this is a tricky balance to pull off, and today's undergraduates seem especially frustrated and suspicious as you attempt to do so. With understandable bewilderment, they want to know how it is that they are taking an (often required) course only to be told by the professor that one of his most important goals for them is that they understand more deeply what they do not know, what their blind spots are, and what value uncertainty, ambiguity, and ambivalence all have as scholars of any and all disciplines, but especially psychology. But I try nonetheless to inculcate this in them, saying that if they are the sort of logic choppers and hermeneutic naïfs with a raging and uncontrolled desire for omniscience, who have to know everything and have it mapped out in advance, and cannot find uncertainty anything but paralyzing and disdainful--well, then, they need to exit from a clinical career immediately and go build bridges or something. 

As we teach others about the importance of not always "getting it" we need ourselves to be, as it were, convinced of the benefit of doing so, asking ourselves and others: "In which area of our lives does not knowing, not getting it, give us more life rather than more deadness?" (80). 

Incidentally, these are questions profitably examined from a variety of angles in another unjustly neglected collection, Knowing, Not-Knowing and Sort-of-Knowing, ed. Jean Petrucelli

Since reading this passage in particular, I have often thought of my foolish desire in my 20s that psychoanalysis would grant me access to knowing the entirety of my mind, unconscious drives and all. At the end of a full and successful analysis, there would be no surprises and all would be known and mastered, laid bare to the cool eye of reason. My second analysis has moved me quite unexpectedly away from that desire. I now find it more freeing to not pursue every detail of my mind but instead simply to recognize within myself that "I contain multitudes." That is, I hope, not just some tawdry bit of Whitman on the cheap; nor is it meant to be self-congratulatory in the least, but instead an increasing acceptance of the undrainable reality and complexity of any human mind still living. 

One of Phillips' great lines comes in this book when he says that a good goal for psychoanalysis is to help us "make sense of our lives in order to be free not to have to make sense" (63). In other words, we might have "good enough" insights (Phillips' wrote an early biography of Winnicott, which is decent, but the Rodman bio is much better) into ourselves, and, being content with those, feel free to stop pursuing further insights and instead go off and do something else like write poems or make black raspberry jam. As he puts it here and elsewhere (and this clearly echoes Winnicott), one good therapeutic outcome of analysis is that you can forget your treatment, your "symptoms," and the problematic narratives that brought you in in the first place, and simply get on with living. (I recall with great relief Nina Coltart saying in an off-handed way that she could hardly remember a single word of her multi-year analysis with Eva Rosenfeld.)

Being aware of, and comfortable with, what we do not understand is nowhere more important, Phillips counsels, than with sex: "When it comes to sexuality, we don't get it....It means that when it comes to sex we are not going to get it. We may have inklings about it....We can know the facts of life, but nothing else. We may, as we say, have sex, but we won't get it" (77). And again: "What psychoanalysts mostly know about sex is the strange ineffectuality of so much of their knowledge" (79).

Thinking these things with Phillips is very helpful, I find, to maintaining "evenly hovering," that is non-judgmental attention in any discussions about sex. It seems to shock some patients that I am not shocked when they discuss certain things about their sexual life. So many people come in preloaded with all sorts of judgment, and can hardly sit still if you do not immediately express some kind of stern judgment, or at least mildly clucking distaste, for whatever their "issue" is. They seem startled by having everything welcomed for discussion. I suspect a few of them secretly believe I must be faking it--and silently racing to retch into the rubbish bin as soon as they leave!

Right. So much for Phillips. Onto Ogden.

Reclaiming Unlived Life is a collection of essays, as several of Ogden's books seem to be (and as most of Phillips' books are too). Unlike Phillips' book, Ogden's is not so focused on this theme of the unlived life. The title, in fact, seems to come from a single chapter devoted to a late essay of Winnicott. We will come to that presently. Other chapters range widely. I will confine my thoughts to the first five chapters, and to the last one, with which I start.

That chapter is an interview Ogden gave to Luca Di Donna. It gives interesting background, as one would expect, but perhaps the best nugget--hidden just beneath the surface, and not mentioned explicitly, but seemingly obvious to me--is that Ogden desires no disciples. And perhaps even more impressive is his sangfroid about others using his works and disagreeing with him: "the fact that I don't recognize my own thinking in another person's interpretation of the concept of the analytic third is an event that I welcome because it means that the interpretation of the concept has been nutriment for another person's thinking--that, after all, is the principal point of writing of any sort" (p.169). 

The second gift in this interview is a point Ogden has made in other books: the importance of "tailoring" (not the best word--not a good fit!--but I cannot think of another just now) each treatment to each person to such an extent that each patient finds a very different Ogden. He reports rather cheerfully that he wants and would expect his patients to be astonished if each of them could listen to how different he sounds in speaking to all the others, and far from being disorienting this is a good thing. In other words, Dr Ogden with Patient A would sound very different than Dr Ogden with Patients B through H. 

The final point in this chapter is that knowledge alone is a very poor outcome of therapy. It availeth nought toward psychic change: "There is nothing mutative or growth-promoting about the acquisition of greater knowledge about oneself. What is mutative, I believe, is the experience of oneself in the context of being with another person who recognizes you to be the person you are and the person you are in the process of becoming. (It is precisely this experience that has made my second therapeutic analysis so valuable in such unexpected ways.)

This last chapter, and this discussion in particular, link up very nicely with the first: "Truth and Psychic Change." Here Ogden makes several points, including--to my amazement and relief, being the first time I have heard such a thing uttered--that the fundamental rule of psychoanalysis "compromises the patient's right to privacy, which is necessary for the freedom to dream in session" (p.2). I found, and find, this very freeing. Equally liberating in this regard is his claim in Ch.5 that you can only become a therapist based on your own unique gifts: "you have to respect the uniqueness of your own personality" (p.93) and not rely so much on interpretations and theory and whatever you imbibed from your own therapist. In all these things, and in his other books I read recently, there is a very strong welcome made to individuality and creativity in an atmosphere of radical freedom. I suspect Ogden and Fromm would have been good friends. 

The chapter next explores how to pursue truth in analysis in ways that the patient can bear. If done too soon or too zealously, before trust is achieved, truth will carry little water and may drive the patient backwards. And it might always be a dialogic process--not a top-down "interpretation" imposed by the clinician. 

Ch.3, "Fear of Breakdown and the Unlived Life" is an obvious reference to Winnicott, whose very short 1974 paper "Fear of Breakdown" was published three years after his death. This is the central essay in the book and it seems characteristic of Ogden's peculiar gifts that he can find so much material to comment on so profitably in what was not just an unfinished paper of Winnicott's but also a very short one in its original publication. 

In any event, Ogden says that this paper is one of a half-dozen that have been most influential on his overall thinking--along with essays by Freud, Klein, Loewald, Bion, and Fairbairn (always nice to see that neglected Scotsman get some attention! For more on him, Jock Sutherland's Fairbairn's Journey into the Interior is a decent place to begin.)

Ogden talks about how moving it is to read Winnicott, here as elsewhere. Though he doesn't quite put it like this, I have long felt that you could, through Winnicott's words, gain a strong and felicitous feeling for what it must have been like to be in his warmly welcoming consulting room. Doubtless he would have scandalized many on Twitter by his occasional offer to some patients of a cup of tea, which I find very charming indeed.

This essay, Ogden says (and cf. below my comments on Searles and psychosis), allows you to feel compelled to join Winnicott in getting in touch with our own feelings of fear of breakdowns: "to be an adequate therapist we must make use of our own personal knowledge of 'what it feels like'--what 'insanity' feels like--even though we are not in the full grip of a particular 'detail' of that insanity at a given moment" (p.50). 

For Winnicott, a breakdown begins as a loss of defenses against the psychotic parts of our mind. The crucial difference, he suggests (and Ogden rightly notes how much of this paper is Winnicott thinking aloud in not entirely coherent ways), is that patients fear breakdown now when they lack the "container" or "holding environment" of the mother-infant bond. Ideally, of course the therapist and therapeutic frame provide this, but Winnicott and Ogden both say that the patient needs to know you understand not just their breakdown but feel the fear of it, and have some experience with it. To guard too much against these feelings in yourself will not help your patient and their feelings of being trapped by some "primitive agony."

Ch.4 dares to tackle the hermeneutics surrounding one of the most enigmatic and controversial essays of the last half-century: Bion's infamous "Notes on Memory and Desire," to which I've given not a little attention on here (and here). 

Ogden confesses he's tried to read and understand it for decades without success until he realized Bion did not want people to agree, but instead to think about these questions with him. And the question, Ogden asserts, is not about memory or desire, but about the proper and overlooked role of intuition and the unconscious in the analytic process--which desire and memory can mask and distort. 

Ogden comes close to saying--but does not seem to do so--that the problem with memory and desire is that they are, as it were, a false floor. We might think we are grounded on them, but in reality they cover over a yet deeper level where the truth is more likely to be found (cf. pp.77-78). I catch glimpses of this in my own life when I can allow myself sometimes to try to get behind certain memories or desires to discover that they might not in fact mean what I have long thought they did. (We are, as Phillips might say, too easily satisfied literalists!) If Ogden is correct on this, then it is both a little alarming and a little liberating: alarming because it suggests our capacity for self-deception is much deeper and more thorough-going than first realized; but liberating in that we might not quite be prisoners of our desires after all. This will bear continued thinking about. 

We can circumvent memory and desire, he suggests, by dreaming in the session, by reverie, though to do so may require that "the analyst engage in an act of self-renunciation. By self-renunciation, I mean the act of allowing oneself to become less definitively oneself in order to create a psychological space in which analyst and patient may enter into a shared state of intuiting and being-at-one with a disturbing psychic reality that the patient, on his own, is unable to bear" (p.79). 

This passage immediately put me in mind of working with psychotic and borderline conditions, both of which I have found require that I become for a time something more or other than what I seem to be. I really do think Harold Searles (whom I discussed a bit here) was right that in working with such patients, you have to be willing to allow yourself to be a little bit psychotic--or at least be somewhat comfortably, if only for a time, in the neighborhood of your own psychotic elements. These patients are so split, so fragmented so much of the time, that trying to keep them all together, or to put them together, too soon does not, it seems to me, help them learn how to bear what they cannot bear right now. 

How can you do that--allow yourself to be a little bit psychotic? I doubt I could have even entertained the thought when I was younger. It is not easy, and it can be a little bit frightening. But now I rely heavily on a strong frame along with good supervision, supportive colleagues, and my own psychotherapy. I think having patience is also crucial: if you get in touch with those terrifying psychotic elements, you can do so more easily knowing that (as Christopher Bollas has suggested, among others) it is possible to dip into and out of "madness" without getting stuck in it, and the dark and difficult experiences will pass. (Here I really do believe Ophir's recent arguments that "madness" is on a continuum, and not some radically "other" state or "disease entity" that is totally separate from ordinary human experience). 

 Speaking of schizophrenia and psychotic disorders, I have a half-dozen new books to read over my Christmas break, so I suppose I will have to frustrate my desires to order some more Ogden until I get through at least part of that pile. Of course, my super-ego can sometimes be overpowered or ignored, so who knows. But I will certainly read more of him when I can (and also, come to think of it, write more about Phillips' two newest books).

Michael Garrett on Treating Psychotic Disorders: Part the First

Back in the early summer, outside the pressures of the academic year, I ordered a half-dozen books on psychosis and schizophrenia, thinking, in my slightly manic way, that I'd have abundant time and energy to "read, mark, and inwardly digest" each of them in great detail (to borrow one of Cranmer's genteel phrases from my Anglican childhood in Canada that doesn't quite describe how I often brutally ransack books like some kind of shameless Vandal), and perhaps even to re-read some of them. 

Well that didn't happen, but I did make steady, though much slower, progress on two of them, including Michael Garrett's Psychotherapy for Psychosis: Integrating Cognitive-Behavioral and Psychodynamic Treatment (Guilford, 2019). xiv+354pp. 

Part-way through the book, I learned on Twitter that Dr Garrett would be leading a 9-hour training workshop on Zoom discussing cases and techniques--both CBT and psychodynamic--for treating patients with psychotic disorders, whom he has had some considerable success in treating over the decades. So I signed up, and just completed it with him in early November. It was very useful in all sorts of ways, and in fact the week after the first session, I had occasion to meet with a heavily delusional patient and the "peripheral questioning" technique Garrett described in both the book and the seminar were extremely useful in beginning to chip away slowly at the delusional thinking. 

What follows, then, are my initial thoughts on the first third of the book (I won't have time profitably and deeply to read the rest until my Christmas break) farced with some comments and examples of his from the training, and my thoughts in response to that.

Garrett endeared himself to me in the first paragraph of the first page of the book in which he said (with no false modesty evident here or in person in our seminar) that "I make no claim to have invented a new therapy." To which let all the masses say: Amen! Alleluia! Blessing and Glory and Thanksgiving Be to Our Author! Later, at the end of ch.1, he will further outline a second important caveat that "I make no claim that the approach outlined in this book will be useful with all patients" (p.26). 

Instead of attempting to invent something de novo, he says his approach in the book will be to "fix two existing therapies together" (p.1). This he does by drawing in a careful and respectful way on longstanding training in both CBT and psychoanalytic methods. For those who are immediately nervous about such an approach, which has been attempted in the past by some apologists for therapy "integration," and often seems to end up trying to jam (one is tempted to write repress) dynamic ideas and practices into a Procrustean CBT bed, rest assured this is most certainly not Garrett's approach. He is, after all, first trained psychoanalytically long before he did CBT training. And second, he's married to the incomparable Nancy McWilliams (to whom he dedicates this book), arguably one of the great psychoanalytic psychotherapists practicing today in the anglophone world, whose praises I sang here

Aware that pulling two traditions together, especially in service of psychotic disorders, may seem a tall order, Garrett rightly says that "psychotherapy for psychosis should be ambitious" (p.1, his emphasis), and a little later on notes that the lack of ambition means many, perhaps most, patients are drugged and given little beyond that to help. Their suffering is relatively unabated by clinicians who are not ambitious enough on their behalf, seeking little more than symptom control via neuroleptics.

Garrett's approach is, as noted, twofold, and in the book and seminar he noted that it is usually important to begin with CBT methods in the first phase of treatment to try to "examine the literal falsity of delusional ideas" before trying, via psychodynamic methods and theory (especially that of object relations) to "examine the figurative truth (specific personal meaning) contained in psychotic symptoms" (p.2). Garrett thus takes his place alongside others we have noted on here who believe that "psychotic symptoms are a symbolic expression of the psychotic person's mental life" (p.3). 

In putting CBT and dynamic practices together, he will later argue in the book that there are "many differences of terminology rather than substance" (p.24). His one caution about integrating them is again the timing, noting that a weakness of dynamic therapists is to interpret the unconscious meaning of symptoms too early in the treatment. Doing so before a well-established foundation of trust is laid means that the therapist is likely to fail to help for the simple reason that "it isn't a clever point of logic that proves the delusion wrong and wins the therapeutic day; rather it is the patient's trust in the therapist" (p.25). 

Also in the introduction Garrett notes that as a prescriber he is not opposed to neuroleptics, but he rightly insists we should be aware of at least two things: first, that "the longitudinal data indicate that in the majority of patients long-term neuroleptics do not restore premorbid functional capacity" and second that "some individuals can recover without medication" (p.4). If treatment should be ambitious, then it should be open to using drugs where necessary, but even more it should be committed to long-term intensive psychotherapy for the latter lacks the notoriously nasty side-effects of neuroleptics. 

To argue for such intensive therapy requires that we counter the "discrediting myths about psychotherapy for psychosis," which he does very smartly and without polemics or fireworks in the the last half of the introduction to the book. I will not repeat those arguments here for I am utterly convinced by them and would regard their demonstration as tedious. But for those who are less convinced (e.g., most of mainstream psychiatry it seems), this is important reading.  

The first chapter begins with challenging head-on another excuse for avoiding psychotherapy with psychosis: that it is too difficult. Au contraire, he says: "it is doable and is often no more difficult than psychotherapy with people who have severe personality disorders" (p.17). I would second this based on my limited clinical experience. I find psychotic disorders more straightforward than the histrionic and borderline conditions I have attempted, with little success so far, to treat.

The chapter ends with Garrett saying something that I find so refreshing about work with psychotic patients: their directness and earnestness. "When a psychotic person talks in earnest with a clinician, there is no idle chit-chat...[or] half-truths and social niceties....The conversation is densely meaningful" (p.26). I find this very true, which is why I find myself greatly looking forward to seeing my psychotic patients.

Ch.2: "Biological and Psychological Models of Psychosis" does not pretend to be exhaustive, but it is wide-ranging and fair-minded enough to give readers with little background a good introduction to various theories. Like other authors, he notes that psychosis often begins with a prodromal period in which things begin somehow to feel 'off.' (This put me in mind of Christopher Bollas' image of When the Sun Bursts which I discussed here.

The prodromal phase may, he told us in the seminar, be brought back to mind in taking a history by asking such questions as "have you noticed any changes in the way your thoughts come to you lately?" Often, he says, patients "hear" their thoughts more than think them per se. Often, too, this phase is marked by a more intense awareness of the environment--its colours are more intense, or its suns and planets (cf. Bollas) more prominent in odd ways. 

In putting this chapter together, Garrett ranges widely, back to Harry Stack Sullivan and Karl Jaspers. An important sign of this prodromal phase, Garrett says, may be found in patients who report no longer thinking their thoughts, but instead "perceiving their thoughts." This, to put it into Fonagy's terms, could be described as a collapse of any ability to mentalize. Or to put it in Lysaker's terms--with which Garrett shows some familiarity at several points in the book--we see the inability to engage in any sort of metacognition. (One of these days, dear longsuffering reader, I will get around to writing about Lysaker's very rich and dense book, which I read nearly a year ago now.) 

As for the question of how to define psychosis--is it a 'disease' that is 'other' than or radically breaks with, common human experience, or is it on a continuum (Ophir's book examines these issues with great skill), Garrett reviews the evidence that "roughly 20% of the general population report transient psychotic experiences of some sort, which indicates that psychotic states exist along a continuum with ordinary mental life" (p.46). I like to scandalize my students by following Bion and altering Freud's famous phrase to say to them that the dream is the royal road to the psychotic mind, and to the extent we all dream, we all experience our own 'psychotic' minds. If nothing else, this claim of mine usually momentarily rouses the sleepers and Instagramers in the back of the room to raise their heads to lodge some desultory protest ("Whaddya mean we're all psychotic?") I laugh at with a little bit of smug sadism. 

Ch.3 advances Garrett's argument that psychosis is "an autobiographical play staged in the real world" (p.58). As compelling as I found this metaphor upon initially hearing it, I challenged him (in an amicus curiae sort of way) in our seminar, saying that I found Bion's argument about "Attacks on Linking" very powerful, and to just that extent wondered how a psychotic patient could link together his or her life in such a way as to mount a play that an audience could follow with some coherence and facility. In our exchange, which was very helpful and cordial, he was able to 'rescue' the metaphor, as it were, by suggesting that the play might make sense and cohere, more or less, to the patient, but of course would do so far less to the 'audience' (clinician, etc.). The job of the clinician, then, is partly to help the patient recover the ability to make sense not just to himself but especially to others, thus overcoming much of the profound isolation that so often marks psychotic disorders. In other words, the recondite meaning of the psychotic play needs, via psychotherapy, to become gradually more and more apparent and understandable to others. 

Also in this chapter Garrett advances his argument that delusions of grandeur exist in part to "fend off self-hatred and shore up self-esteem" (p.68). Thus, instead of rolling your eyes (as Garrett of course rightly said in our seminar a good psychotherapist should not do) at a patient who reports being a messenger of the divine, or perhaps even God himself, we can instead see this as valuable material, testifying to how little self-regard the patient has for him/herself: the more grandiose the delusion, perhaps the more depleted the sense of self.

Following the same logic, MG later in this chapter says that command delusions point to ambivalence in the patient: if they are uncertain about about a course of action, the delusion might resolve this for them in a kind of 'absolutist' way that you can decipher to find the uncertainty behind it. In other words, the more demanding the delusion, the more there might lurk ambivalence and confusion behind it in inverse proportion. 

On the topic of delusions, our seminar noted that one key hallmark here is the background becoming foreground, and things usually not noticed in daily life (e.g., the particular colour of cars in a parking lot) become hyper-salient details, perhaps revealing hidden meaning (apophenia). In addition, any sense of self disappears into the background and thoughts are no longer something I have, but malignant and persecutory outsiders that come to me unwanted and unbidden. 

Finally for this chapter, MG notes that any thespian metaphors are time-limited and prone to instability: "clinicians should not regard psychosis as essentially a static mistaken idea or cognitive bias. Psychosis is more like an ongoing improvisational drama, with unexpected twists and turns in the plot and an expanding cast of characters" (p.82). 

In Ch.4 MG notes that an important thing to keep in mind is that figurative language is almost always replaced by very concrete language and metaphors. We will return to this point later.

Well, that's it for now. I hope to finish the book in December and post the next part then.